The former president’s new social network proves he won’t go away silently — and his encore might be more perilous than ever